“师傅，我想把车改成敞篷的。”“没问题，砸天窗还是切车顶？”“……能报销的话，我选切车顶。”
敞篷
买家：'老板，这个手机壳防摔吗？' 卖家：'亲，从三楼摔下去都没事，不过手机我就不能保证了。'
商品
买家：'为什么我收到的货和图片不一样？' 卖家：'亲，图片是仅供参考的，就像方便面包装上的牛肉一样。'
吐槽
买家：'这个U盘容量怎么只有一半？' 卖家：'亲，这是我们的节能版U盘，省电又环保。'
搞笑
买家：'老板，这个耳机音质怎么样？' 卖家：'亲，戴上它你能听到隔壁老王的呼吸声。'
夸张
病人：“医生，我抽烟抽得厉害，会影响寿命吗？”医生：“不会，抽烟只会让你少活几年。”
健康
“你为什么总是抽烟？”“因为我不抽烟的时候，总觉得手里少了点什么。”“那你试试拿支笔？”“笔又不能点着。”
习惯
“你知道抽烟的好处吗？”“什么好处？”“抽烟的人永远年轻。”“为什么？”“因为他们死得早。”
讽刺
“爸爸，你为什么抽烟？”“因为爸爸小时候不听爷爷的话，现在后悔了。”“那我也不听你的话！”“那你抽吧。”
家庭
留学生对室友说：“我昨晚梦到自己在考试。”室友回答：“那太可怕了！”留学生叹气：“更可怕的是醒来发现真的在考试。”
考试
教授问留学生：“你为什么迟到？”留学生回答：“因为我看到‘No Parking’的牌子，就一直在找‘Yes Parking’。”
语言
留学生打电话给妈妈：“妈，我学会做饭了！”妈妈问：“做的什么？”留学生：“泡面。”
生活
留学生去银行，柜员问：“How can I help you?”留学生紧张地说：“I want to withdraw some... people.”（本来想说money）
尴尬
室友问留学生：“你为什么总带着字典？”留学生：“因为我和本地人聊天时，他们老是用‘Pardon’这个词。”
语言
改装店老板问顾客：“你这车改装得挺猛啊，花了多少钱？”顾客叹气：“别提了，改装费5万，罚款10万。”
罚款
朋友炫耀他的改装车：“看我这排气声浪，像不像超跑？”路人默默掏出手机：“喂，110吗？这儿有拖拉机扰民。”
扰民
交警拦下一辆改装车：“你这车灯咋是彩虹色的？”司机挠头：“老板说这叫‘氛围灯’，能缓解路怒症。”
车灯
“你这车改装后油耗多少？”“百公里三个加油站。”
油耗
留学生对室友说：“我发现国外教授特别喜欢用‘interesting’评价我的作业。”室友回答：“那是在委婉地说‘你这写得什么玩意儿’。”
学习
刚出国时点餐，服务员问：“How would you like your steak?” 我紧张地回答：“Thank you!”
生活
教授让用‘definitely’造句，留学生写：“The wind is definitely strong.”教授批注：“So are you.”
学习
朋友问：“留学最大的收获是什么？”我答：“学会了对超市收银员说‘Can I get a bag?’”
生活
语言班同学说：“我昨天把‘library’说成‘liberry’被笑了半天。”我安慰他：“没事，我还把‘focus’念成‘fuck us’过。”
语言
有个烟鬼去诊所看病，医生说：“你以后别再抽烟了。”烟鬼说：“我早就不抽了。”医生说：“那很好。”烟鬼接着说：“我现在改抽雪茄了。”
戒烟
甲：“你为什么总是把烟叼在耳朵上？”乙：“因为医生说抽烟对耳朵不好。”
误解
老婆：“你要是再抽烟，我们就离婚！”老公：“我戒了。”老婆：“真的？”老公：“嗯，我改抽电子烟了。”
夫妻
病人：“医生，我抽烟抽得很厉害。”医生：“有多厉害？”病人：“我每天抽三包。”医生：“那你试试每天只抽两包半。”病人：“这样就能治好？”医生：“不能，但这样你能多活几天。”
医生
甲：“你为什么总是把烟盒放在冰箱里？”乙：“这样我老婆就找不到我藏烟的地方了。”
藏烟
我妈催婚，我说：'我现在连自己都养不活，怎么养家？' 我妈说：'那你先结婚，让媳妇养你。'
家庭
亲戚问我：'你怎么还不结婚？' 我说：'我在等国家分配。' 亲戚说：'国家早就分配了，是你没考上公务员。'
亲戚
我爸说：'你再不结婚，我就去相亲角替你挂牌子了。' 我说：'那你记得写身高180，年薪百万。' 我爸说：'你配吗？'
家庭